International Honor Awards Medal Recipients@

@Žó Ü –¼ @Žó Ü ŽÒ @ŽóÜ”N @Žó Ü ŽÒ —ª —ð@iŽóÜŽžj
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s ’|ŽR@G•F Ž ‚P‚X‚U‚U”N “Œ‹ž‘åŠw‹³Žö
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s •“c@²ˆê Ž ‚P‚X‚U‚W”N •“c¸H‡Š
‚g‚‚Ž‚‚’‚‚™ ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ –q–ì@í‘¢ Ž ‚P‚X‚V‚O”N ‡Š–q–ìƒtƒ‰ƒCƒX»ìŠ ŽÐ’·
‚q‚…‚“‚…‚‚’‚ƒ‚ˆ@‚l‚…‚„‚‚Œ ‰ª‘º@Œ’“ñ˜Y Ž ‚P‚X‚V‚P”N ‹ž“s‘åŠw ‹³Žö
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s ‚‹´@@³@Ž ‚P‚X‚V‚P”N@ “ú–{Hì‹@ŠB”Ì”„‹¦‰ï
‚d‚Ž‚‡‚‰‚Ž‚…‚…‚’‚‰‚‡ ‚b‚‰‚”‚‚”‚‰‚‚Ž ‰i£@P‹v Ž ‚P‚X‚V‚S”N ’rŠL“SH‡Š í–±Žæ’÷–ð
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s –؉º@’¼Ž¡@Ž ‚P‚X‚V‚S”N E‹ÆŒP—û‘åŠw
‚d‚Ž‚‡‚‰‚Ž‚…‚…‚’‚‰‚‡ ‚b‚‰‚”‚‚”‚‰‚‚Ž ˆî—t@´‰E‰q–å Ž ‚P‚X‚V‚V”N ƒtƒ@ƒiƒbƒN‡Š ŽÐ’·
‚d‚Œ‚‰ W‚ˆ‚‰‚Ž‚…‚™ Productivity Award ‰“•ô@@—¥ Ž ‚P‚X‚V‚W”N ‡Š‘æ“ñ¸HŽÉ í–±Žæ’÷–ð
‚d‚„‚•‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž ‚`‚—‚‚’‚„ ‰œ“‡@Œ[“ó Ž ‚P‚X‚V‚W”N ‹ž“s‘åŠw ‹³Žö
‚f‚‚Œ‚„ ‚l‚…‚„‚‚Œ ’|ŽR@G•F Ž ‚P‚X‚W‚P”N “Œ‹ž‘åŠw ‹³Žö
‚i‚‚“‚…‚‚ˆ F.‚d‚Ž‚‡‚…‚Œ‚‚‚…‚’‚‡‚…‚’ @ ’·’Jì@K’j Ž ‚P‚X‚W‚P”N ‘ˆî“c‘åŠwƒVƒXƒeƒ€‰ÈŠwŒ¤‹†Š ‹³Žö
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s ‹÷ŽR@—ÇŽ¡@Ž ‚P‚X‚W‚Q”N ‡Š‰ª–{Hì‹@ŠB»ìŠ
‚f‚‚Œ‚„ ‚l‚…‚„‚‚Œ ¬—с@Žj˜Y@Ž@ ‚P‚X‚W‚R”N ƒJƒ‹ƒtƒHƒjƒA‘åŠwƒo[ƒNƒŒ[Z‹³Žö
‚`‚—‚‚’‚„@‚‚†@‚l‚d‚q‚h‚s ¬o@@‰h@Ž ‚P‚X‚W‚S”N “cŒ´º‰h‹@H‡Š
‚f‚‚Œ‚„ ‚l‚…‚„‚‚Œ ²“c@“oŽu•v Ž ‚P‚X‚W‚S”N “Œ‹ž‘åŠw ‹³Žö
‚d‚Ž‚‡‚‰‚Ž‚…‚…‚’‚‰‚Ž‚‡ ‚b‚‰‚”‚‚”‚‰‚‚Ž ŽRè@ÆK Ž ‚P‚X‚W‚T”N ƒ„ƒ}ƒUƒLƒ}ƒUƒbƒN‡Š ‘ã•\Žæ’÷–ð
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ‰i£@P‹v Ž ‚P‚X‚W‚U”N ŽÅ‰YH‹Æ‘åŠw ‹³Žö
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ²“c@“oŽu•v Ž ‚P‚X‚W‚U”N “Œ‹ž‘åŠw ‹³Žö
‚e‚…l‚Œ‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ‰ª‘º@Œ’“ñ˜Y Ž ‚P‚X‚W‚U”N ‹ž“s‘åŠw ‹³Žö
‚e‚…l‚Œ‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ’|ŽR@G•F Ž ‚P‚X‚W‚U”N Šô“¿H‹Æ‘åŠwiŒ»E_“ސìH‰È‘åŠwj‹³Žö
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ˆî—t@´‰E‰q–å Ž ‚P‚X‚W‚U”N ƒtƒ@ƒiƒbƒN‡Š ŽÐ’·
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ŽRè@ÆK Ž ‚P‚X‚W‚U”N ƒ„ƒ}ƒUƒLƒ}ƒUƒbƒN‡Š ‘ã•\Žæ’÷–ð
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ‰œ“‡@Œ[“ó Ž ‚P‚X‚W‚U”N Û“ì‘åŠw‹³Žö ‹ž“s‘åŠw–¼—_‹³Žö
Donald C.Burnham Manufacturing
Management Award
–L“c@Íˆê˜Y@Ž ‚P‚X‚W‚W”N ƒgƒˆƒ^Ž©“®ŽÔ‡Š ‰ï’·
‚e‚’‚…‚„‚…‚’‚‰‚ƒ ‚vD‚s‚‚™‚Œ‚‚’ ‚q‚…‚“‚…‚’‚ƒ‚ˆ ‚l‚…‚„‚‚Œ Šâ“c@ˆê–¾ Ž ‚P‚X‚X‚O”N ‘åã‘åŠw HŠw•”‹³Žö
Eli Whitney Productivity Award ŠÖ–{@’‰O Ž ‚P‚X‚X‚S”N “ú–{“d‹C‡Š ‰ï’·
‚d‚„‚•‚ƒ‚‚”‚‰‚‚Ž ‚`‚—‚‚’‚„ ‹gì@O”V Ž ‚P‚X‚X‚T”N “Œ‹ž‘åŠw ‘’·
Albert M. Sargent Progress Award “cŒû@Œºˆê Ž ‚P‚X‚X‚W”N i•iŽ¿ŠÇ—‚̃^ƒOƒ`ƒƒ\ƒbƒh‚Ì‘nÝŽÒj
‚g‚‚Ž‚‚’‚‚™ ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ŽRè@ÆK Ž ‚P‚X‚X‚X”N ƒ„ƒ}ƒUƒLƒ}ƒUƒbƒN‡Š ‘ã•\Žæ’÷–ð
‚f‚‚Œ‚„ ‚l‚…‚„‚‚Œ ‚‘ò@FÆ Ž ‚P‚X‚X‚X”N _“ސìH‰È‘åŠw ‹³Žö
‚e‚’‚…‚„‚…‚’‚‰‚ƒ ‚vD‚s‚‚™‚Œ‚‚’ ‚q‚…‚“‚…‚’‚ƒ‚ˆ ‚l‚…‚„‚‚Œ ˆîè@ˆê˜Y Ž ‚Q‚O‚O‚T”N Œc‰ž‹`m‘åŠw‹³Žö —HŠw•”’·
‚e‚…‚Œ‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ˆîè@ˆê˜Y Ž ‚Q‚O‚O‚T”N i“¯ãj
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ‚‘ò@FÆ Ž ‚Q‚O‚O‚U”N _“ސìH‰È‘åŠw –¼—_‹³Žö
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ •“c@²ˆê Ž ‚Q‚O‚O‚V”N •“c¸H‡Š –¼—_‰ï’·
‚e‚…‚Œl‚‚— ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ X@@‰ë•F Ž ‚Q‚O‚O‚V”N ‡ŠX¸‹@»ìŠ ŽÐ’·
‚e‚’‚…‚„‚…‚’‚‰‚ƒ ‚vD‚s‚‚™‚Œ‚‚’ ‚q‚…‚“‚…‚’‚ƒ‚ˆ ‚l‚…‚„‚‚Œ X˜e@r“¹ Ž ‚Q‚O‚O‚W”N Û“ì‘åŠw‹³Žö HŠw•”’·
‚e‚’‚…‚„‚…‚’‚‰‚ƒ ‚vD‚s‚‚™‚Œ‚‚’ ‚q‚…‚“‚…‚’‚ƒ‚ˆ ‚l‚…‚„‚‚Œ ŽRú±@˜a—Y Ž ‚Q‚O‚O‚X”N ƒJƒ‹ƒtƒHƒjƒA‘åŠw ƒf[ƒrƒXZ‹³Žö
Donald C.Burnham Manufacturing
Management Award
X@@‰ë•F Ž ‚Q‚O‚O‚X”N ‡ŠX¸‹@»ìŠ ŽÐ’·
‚d‚Œ‚‰ W‚ˆ‚‰t‚Ž‚…‚™ Productivity Award ’·]@º[ Ž ‚Q‚O‚P‚Q”N ƒ„ƒ}ƒUƒLƒ}ƒUƒbƒN‡Š Žæ’÷–𕛎В·
‚g‚‚Ž‚‚’‚‚™ ‚l‚…‚‚‚‚…‚’ ‹gì@O”V Ž ‚Q‚O‚P‚Q”N ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š Å‚ŒÚ–â
‚e‚’‚…‚„‚…‚’‚‰‚ƒ ‚vD‚s‚‚™‚Œ‚‚’ ‚q‚…‚“‚…‚’‚ƒ‚ˆ ‚l‚…‚„‚‚Œ ã“c  Š®Ž¡ Ž ‚Q‚O‚P‚R”N ŽY‹Æ‹Zp‘‡Œ¤‹†Š “Á•ÊŒÚ–â
‚d‚Œ‚‰ W‚ˆ‚‰t‚Ž‚…‚™ Productivity Award ˆî—t@‘PŽ¡ Ž ‚Q‚O‚P‚T”N ƒtƒ@ƒiƒbƒN‡Š ŽÐ’·


index.html‚ւ̃Šƒ“ƒN